Anirban Bhattacharya recently commented on Kartik Aaryan’s Bengali pronunciation in his film Bhool Bhulaiyaa 2. Kartik had a few lines of Bengali in the recent film.
Actor Anirban Bhattacharya has criticized Kartik Aaryan in a rare tweet. Anirban called him “friend” and said that Kartik mispronounced a Bengali word in his latest film Bhool Bhulaiyaa 2. The film, directed by Anees Bazme, also stars Tabu and Kiara Advani. (Read also: Kartik Aaryan gets India’s first McLaren GT worth 4.7 cr as a gift for BB2†
Anirban tagged Kartik in his tweet, writing: “Hello friend @TheAaryanKartik Congratulations on your new car / Chinese table. Remember that ‘tomorrow’ is not ‘kol’ or ‘bell’ in Bangla. It is ‘bare’.” Kartik has spoken Bengali a few times in the film.
The actor’s tweet has divided his fans about the film. Responding to the post, one user wrote in the comments: “Dear Anirban da! I never thought you would say stuff like this to a non-Bengali actor, who wasn’t even the writer or the director of the movie! He was totally dependent on its director and remember it was a comedy movie.” Another person added: “The film has ridiculed the Bengali language.”
Rather, speaking of his Bengali lines in Bhool Bhulaiyaa 2, Kartik had said during the film promotion in Kolkata that he was having trouble mastering the language. “I have a long dialogue in Bengali for which I had to be tutored. I learned Bengali with the right accent.” He also said that he had to work in small details to get the correct pronunciation of the language. He added that he had a sore throat while dubbing because he had to call out his dialogues in Bengali.
Released on May 20, Bhool Bhulaiyaa 2 has received positive response from audiences and critics alike. Backed by the Bhushan Kumar-led T-Series and Cine1 Studios, it has de 200 crore mark. To celebrate the success, Kartik has also received India’s first McLaren GT, worth 4.7 crore as a gift from his producer.
Trending topics to follow